довольно странный мульт.но брат его тоже смотрит Музыка
Модератор: news
-
The_Spirit
- Сообщения: 9232
- Зарегистрирован: 01 апр 2019, 20:57
- Пол: Мужской
-
ManYacK
- Сообщения: 20915
- Зарегистрирован: 29 мар 2019, 10:19
- Пол: Мужской
Музыка
The_Spirit, когда смотрел эту серию, такого заголовка не было. а тут увидел твой исходник и по нему уже искал 
-
The_Spirit
- Сообщения: 9232
- Зарегистрирован: 01 апр 2019, 20:57
- Пол: Мужской
Музыка
Копнем ка ещё историю 
То, что советская песня "Синий синий иней" была перепевкой западной наверное знают уже практически все.
И чью песню они взяли для перевода тоже всем известно.
А вот тот факт, что Eruption тоже взяли "One Way Ticket" почти в готовом виде, только добавив подобие припева и изменив аранжировку на современный для конца 70-х годов стиль диско, уже не столь известен. Оригинал песни был написан ещё в конце... 50-х годов! Исполнял её тогда Нил Седака. Песня вошла в его альбом "Oh, Carol!" 1959 года и название было практически тем же - "One-Way Ticket To The Blues"
То, что советская песня "Синий синий иней" была перепевкой западной наверное знают уже практически все.
И чью песню они взяли для перевода тоже всем известно.
А вот тот факт, что Eruption тоже взяли "One Way Ticket" почти в готовом виде, только добавив подобие припева и изменив аранжировку на современный для конца 70-х годов стиль диско, уже не столь известен. Оригинал песни был написан ещё в конце... 50-х годов! Исполнял её тогда Нил Седака. Песня вошла в его альбом "Oh, Carol!" 1959 года и название было практически тем же - "One-Way Ticket To The Blues"
-
jimmy
- Сообщения: 10575
- Зарегистрирован: 11 апр 2019, 14:06
- Откуда: Красноярск
- Пол: Мужской
-
MrTarleg
- Сообщения: 951
- Зарегистрирован: 20 янв 2019, 10:20
- Откуда: Зыково
- Пол: Мужской
Музыка
На сколько мне известно, Ирапшн были после "инея".
-
The_Spirit
- Сообщения: 9232
- Зарегистрирован: 01 апр 2019, 20:57
- Пол: Мужской
Музыка
Вообще-то немало. Но и плагиата было море, особенно среди так называемой эстрадной музыки. Так как видимо считали, что за железный занавес западная музыка проникает плохо и мало кто сможет уличить в неподобающем.
Например Ротару в свое время боялась ездить на зарубежные гастроли - инструментальный проигрыш в песне "Лаванда"
был заимствован у канадского поэта-исполнителя Leonard Cohen
Более того! Покопавшись однажды в американском кантри, я обнаружил там песню, весьма похожу на одну из известных наших бардовских - "Ночная дорога" на стихи Юрия Визбора и музыку Виктора Берковского
сильно мне показалась в плане мелодики похожей на произведение композитора-исполнителя в стиле кантри Doc Watson - "Ready for the Times to get Better"
-
Дед ВВ
- Сообщения: 19020
- Зарегистрирован: 31 янв 2019, 20:48
- Откуда: Кырск
- Пол: Мужской
Музыка
Тему кибердеревни продолжаю раскручивать. 
(текст песни целиком)
(текст песни целиком)-
The_Spirit
- Сообщения: 9232
- Зарегистрирован: 01 апр 2019, 20:57
- Пол: Мужской
Музыка
Но вообще песни под гитару/банджо не настолько блещут оригинальностью мелодий в принципе и наша бардовская песня по духу сильно походит на кантри и смежные с ним стили американских реднеков. Правда тексты у них при попытке перевода оказываются явно ближе к нашему блатному тюремному фольклору.
Например, вот у этой песни достаточного известного там автора Townes Van Zandt текст про криминальные похождения.
Вариант живого "душевного" исполнения.
Вроде бы студийный вариант.
Эту песню потом немало перепевали разные исполнители, я на нее впервые наткнулся в исполнении некое женского коллектива.
Например, вот у этой песни достаточного известного там автора Townes Van Zandt текст про криминальные похождения.
Вариант живого "душевного" исполнения.
Вроде бы студийный вариант.
Эту песню потом немало перепевали разные исполнители, я на нее впервые наткнулся в исполнении некое женского коллектива.
-
jimmy
- Сообщения: 10575
- Зарегистрирован: 11 апр 2019, 14:06
- Откуда: Красноярск
- Пол: Мужской
-
Наивный добряк
- Сообщения: 1012
- Зарегистрирован: 10 окт 2020, 19:35
- Пол: Мужской
Музыка
Поворотти тоже неплохо исполнял этот шедевр, но Атлантов нравится мне куда больше. Это просто нереально прекрасное исполнение нереально прекрасного произведения.
-
Наивный добряк
- Сообщения: 1012
- Зарегистрирован: 10 окт 2020, 19:35
- Пол: Мужской