Родная речь

[санепа]

А ещё похоже на какой-нибудь вкусный пирожок с мясом...

[Трампампам]

Какое чудесное слово вне зависимости от перевода. А если означает что-то хорошее, просто огонь!

дурак это означает.

[санепа]

У меня в паспорте совсем другая страна записана

Вот так масти и вскрываются!!!

[Старый]

Это называется врожденная грамотность

Это печаль...Когда каждую ошибку видишь каким-то подсознанием...И от этих ошибок делается прямо физически плохо. Это невозможно видеть..
А тебе с апломбом пишут, что ты цепляешься к словам от вредности

Плять, как же тяжело вам в жизни, это не мужика в поле бросить умирать

[Лютый]

Со-ник4, бабушка моя была малограмотной . С детства дома на родном говорила . Как она сказала : только благодаря Ленину у нас в Сяты Марги Макаренского уезда и свет появился и читать научились .Говорила и на русском , но писать было трудно .

С татарами разговариваем хорошо и языки похожи .
Мин сана яратам ( татарский ) по чувашски звучит эп сана юрадап .

[бардак с идеями]

Почерк — это как правило неврология.
Сейчас полетят тапки.

[санепа]

С татарами разговариваем хорошо

Я уже пару раз постил историю про то, как Лёха Крапивин в Отношку на праздник ездил. Похожий сюжет есть у А.В. Новикова в песне "Плутаю по Китаю".
После первой я иероглифы читаю,
После третьей по-китайски понимаю,
А после пятой понимают все меня.

[Со-ник4]

Лютый, в татарской деревне жили летом в детстве с мамой на полевых работах.
Мальчишку соседского спрашивали как и что по-татарски.
Он хохочет - Ваши студенты спрашивали как сказать "Спасибо!" "Пожалуйста", а вы .... Мин сине яратам ))) Мин мине яратам.

[Со-ник4]

И от этих ошибок делается прямо физически плохо. Это невозможно видеть..

зачем же так переживать то, чересчур. Это ж просто буковки.

[санепа]

В бизнесе, где я сейчас тружусь, очень много татар. Частенько, общаясь со стошестнадцатыми, в знак согласия говорю "ярар" или "эйбэт".

[Лютый]

Какое чудесное слово вне зависимости от перевода. А если означает что-то хорошее, просто огонь!

дурак это означает.

ну если по русски русский человек скажет то уХмах .

Вообще для меня проще сперва говорить начать , а потом писать .
Как людям русским , например , обьяснить правильное произношение на таджикском ( фарси ) города Худжанд ?
Это он на русском так звучит .
На таджикском это



А айфона у меня нет и грамматические ошибки мне никто не исправляет .
Хоть русский язык мне не родной диктант я написать смогу .

[Лютый]

В бизнесе, где я сейчас тружусь, очень много татар. Частенько, общаясь со стошестнадцатыми, в знак согласия говорю "ярар" или "эйбэт".

мин блям .

[Со-ник4]

А айфона у меня нет и грамматические ошибки мне никто не исправляет

это хорошо, а особенно хорошо что не меняет слова в тексте по своему разумению.

[Марат]

Перепись не русских ?

[Трампампам]

мин блям .

я тоже?

[дикий тапок]

переживать то, чересчур

При чем тут переживание? Погугли про это, станет понятнее.

[Лютый]

Лютый, в татарской деревне жили летом в детстве с мамой на полевых работах.
Мальчишку соседского спрашивали как и что по-татарски.
Он хохочет - Ваши студенты спрашивали как сказать "Спасибо!" "Пожалуйста", а вы .... Мин сине яратам ))) Мин мине яратам.

это значит : я тебя люблю .

Татары они злые .
Чуваши они черненькие , маленькие и мелкоглазые .

Иногда жене татарке приходилось говорить : хазер сугам .

Попила Руза у меня кровушки
Хохлушки лучше .

[бардак с идеями]

Как-то еду в трамвайчике, никого не трогаю, а так получилось, что у мамы, подружка с детства — татарка, да и маму, почему-то, татары за свою принимали. Короче, еду, и через слово: с**ым, с**ым... товарищи с первого раза поняли, что Россия, довольно-таки большая страна и не нужно тут.

Дело было ещё до интернета.

[Лютый]

мин блям .

я тоже?

я знаю .

[Со-ник4]

Вот это речь

Отдам в добрые руки кошечку 3 года. Стерилизованная (с паспортом о вакцинации) Ласковая, приученная к лодку. Отдаю по пречине что у сына , как выяснилось, аллергия на кошек. Так как кошечка длинношерстная, приходилось ее подстригать каждые 2 месяца, а это тоже не из дешовых процедур! . По этому приходиться ее отдать, но только в добрые руку!! Для тех кто действительно готов любить и забодиться. P.s. Порода веслаухая + смесь обычной. Бонусом подарю латок и корм.! (с)
Не ясно только что с ушами - веслаухая. И что дадут в придачу - лодок или латок