Бесит небрежность с основными персональными данными, смотрю в документ - вижу фигу

Вначале занесут как попало - потом естественно не могут найти в ИС, выдают кривые документы или ещё какие проблемы.
Тут с ребенком пошли в платную клинику, девочка с документов забила в комп, подписываю договор - а там в очередной раз ошибка в фамилии, причем совсем не замудренной. Она созвучна другой русской, но восточноевропейская и образована от другого слова. Ладно, когда на слух записывают криво, но с документа... Ок, перепечатали, по идее дальше уже не должна разойтись с ошибкой, раз исправили в базе. Утром получаю заключение врача и результаты - и опять кривая фамилия, и возраст от балды!

Они там что, руками впечатали в шаблон?! Но на предыдущих приемах там же впечатывали только медицинскую текстовку, готовую шапку с персданными выдавала медсистема, что логично. Ну как так-то?