Родная речь

[Со-ник4]

В русской литературе самой длинной фразой, с наибольшим количеством предложений считается фраза Льва Толстого из "Двух гусаров":

"В 1800-х годах, в те времена, когда не было еще ни железных, ни шоссейных дорог, ни газового, ни стеаринового света, ни пружинных низких диванов, ни мебели без лаку, ни разочарованных юношей со стеклышками, ни либеральных философов-женщин, ни милых дам-камелий, которых так много развелось в наше время, - в те наивные времена, когда из Москвы, выезжая в Петербург в повозке или карете, брали с собой целую кухню домашнего приготовления, ехали восемь суток по мягкой, пыльной или грязной дороге и верили в пожарские котлеты, в валдайские колокольчики и бублики, - когда в длинные осенние вечера нагорали сальные свечи, освещая семейные кружки из двадцати и тридцати человек, на балах в канделябры вставлялись восковые и спермацетовые свечи, когда мебель ставили симметрично, когда наши отцы были еще молоды не одним отсутствием морщин и седых волос, а стрелялись за женщин и из другого угла комнаты бросались поднимать нечаянно и не нечаянно уроненные платочки, наши матери носили коротенькие талии и огромные рукава и решали семейные дела выниманием билетиков, когда прелестные дамы-камелии прятались от дневного света, - в наивные времена масонских лож, мартинистов, тугендбунда, во времена Милорадовичей, Давыдовых, Пушкиных, - в губернском городе К. был съезд помещиков, и кончались дворянские выборы".

[санепа]

Испанцам легко наверное, у них есть слово habitation

Чёт клусно! Всю жизнь считал, что слово английское!

[Lela Lela]

Испанцам легко наверное, у них есть слово habitation

Чёт клусно! Всю жизнь считал, что слово английское!

латынь - это спойлер к европейским языкам.

[Тигренок]

санепа, латынь явно раньше была

Блин и правда у них есть тоже, видимо не встречалось, чаще flat или apartment

[benzin]

В русской литературе самой длинной фразой, с наибольшим количеством предложений считается фраза Льва Толстого из "Двух гусаров":

У Сарамаго (из известных книг Слепота, Двойник) предложения на полстраницы или больше - обычное дело Поначалу сложно читать, но потом привыкаешь

[Со-ник4]

benzin, ого родная речь португальский это круто на этом форуме

[benzin]

Со-ник4, в переводе же есть)

[Со-ник4]

Вспомнилось про длинные предложения.
В школе, когда орфографию изучали, Елена Александровна - учитель русского, говорила:
"Учите правильное написание слов! Построить простую фразу всегда сможете, чтобы избежать сложной пунктуации"
А когда пунктуацию:
"Учите пунктуацию! Слово подобрать - заменить сложное в написании, всегда проще".
В результате простыми словами в простых предложениях и те с ошибками
Кто ж учил русский язык, когда впереди за столом сидели самые интересные парни из класса . Там письмо Татьяны Онегину просто как будто сами с подружкой написали

[benzin]

"Учите правильное написание слов! Построить простую фразу всегда сможете, чтобы избежать сложной пунктуации"
А когда пунктуацию:
"Учите пунктуацию! Слово подобрать - заменить сложное в написании, всегда проще".

Кто ж даст заменить в её же диктантах или в изложениях

[Со-ник4]

Со-ник4, в переводе же есть)

понятно. Шутка же.
А серьезно, первым то Толстой был, а португалец это уже или подражательство, или просто кто не первый - тот второй

[Со-ник4]

"Учите правильное написание слов! Построить простую фразу всегда сможете, чтобы избежать сложной пунктуации"
А когда пунктуацию:
"Учите пунктуацию! Слово подобрать - заменить сложное в написании, всегда проще".

Кто ж даст заменить в её же диктантах или в изложениях

школа с оценками закачивается быстро. А в диктантах обычно очень средний уровень достаточен.
У нас незабвенные были "кулимуки" и "порог дыхания", которые большая часть класса под диктовку Елены Александровны написала По тексту там были "кули муки" и "парок дыхания", можно было бы "кули с мукой" или "парок от дыхания" , но у классиков любое слово взвешено.
А в изложениях уж как изложишь
Сейчас у детей тесты жесткая проверка. В четвертом классе у старшего слово какое-то было - учителя спорили как правильно

[benzin]

А в изложениях уж как изложишь

У нас требовали как можно близко к тексту, практически дословно воспроизвести, за малейшие отхождения - минус. Никогда не нравился этот вид работ, даже в 11 на выпуске пошла без раздумий на сочинение, хотя возможные тексты изложения слили накануне (до сих пор улыбает, как большая часть однокашников с громким топотом ломанулась в классы с изложением )

[санепа]

Я, когда старшую дочу привёл первый раз в школу, смотрю, ошибка на плакате, в слове крупными буквами. Говорю: "Иди, приведи учительницу, и покажи, какая ты умная"! Учительница пришла, долго вчитывалась, потом позвала ещё пару-тройку коллег. Стоят, как бобры перед Саяно-Шушенской ГЭС, правыми руками в ошибку тычат, левыми мою дочу по голове гладят. Исправили назавтра, а моя умница так школу с пятёрками по русскому/литературе и закончила! Вся в отца!

[Doкtor]

У нас незабвенные были "кулимуки" и "порог дыхания", которые большая часть класса под диктовку Елены Александровны написала По тексту там были "кули муки" и "парок дыхания", можно было бы "кули с мукой" или "парок от дыхания" ,

Байки (ИМХО). Не верю, что такие словосочетания в школьных диктантах были.
Ещё про "скрипка-лиса" можно рассказать.

[Со-ник4]

Doкtor, "кулимуки" были в тексте описании картины, "порог дыхания" в описании лося, вышедшего из зимнего леса.
Было реально. Скрипка-лиса тоже

[Тигренок]

Со-ник4, У старика были корова и паракоз

[benzin]

Про лося вспомнилось

[Со-ник4]

benzin, интересно что "чаша" леса не смутила учителя.
И "диктанат"

[Тигренок]

Со-ник4, У нас как-то был почти зять
Он ехал на троллейбусе в институт и ему раздробило кисть штангой

Гипс, работу по черчению ему делала моя младшая сестра
Сдавал с надписью уебный год
Правда жизни

[Со-ник4]

Тигренок, пишу из-под стола от смеха
(но кисть жалко )

В третьем классе, начало учебного года, подписываем рабочие тетради. Сосед по парте Сережа Иванов (условно) не успевает. Учитель уже сказала открыть тетрадь и записать дату...
и его тетрадь аккуратно подписана
Тетрадь
для работ по русскому языку
ученика 3 "A" класса
школы N
Иванова Сентября